Выполните поиск по ключевым словам, коду изделия, коду заказа или серийному номеру, например: «CM442» или «Техническое описание»
Для начала поиска введите минимум 2 символа.
  • История

Высокие результаты перед юбилейным годом

В 2022 г. компания Endress+Hauser поставила новые рекорды по количеству заказов, объему продаж и численности персонала

Дата публикации: 04.04.2023

2022 год ознаменовался для компании Endress+Hauser значительным ростом показателей по всему миру. Несмотря на напряженность в цепочках поставок и логистики, компания, специализирующаяся на измерительной технике и средствах автоматизации, продала больше датчиков, чем когда-либо прежде. Новые рекорды по количеству заказов, объему продаж и численности персонала; снижение прибыли из-за отрицательного финансового результата. Компания, отмечающая в 2023 году свое 70-летие, сохраняет уверенность в завтрашнем дне.

Вторжение России в Украину в начале прошлого года омрачило перспективы компании. Угроза дефицита энергоносителей в Европе, высокая инфляция и рост процентных ставок во многих странах, сохраняющаяся напряженность в цепочках поставок и логистики, а также регулярные локдауны в Китае из-за COVID: "Еще никогда в нашем бизнесе не было столько проблем, сколько в 2022 году", — заявил генеральный директор компании Маттиас Альтендорф на ежегодной конференции для СМИ в Базеле. "Тем не менее, в течение всего года наш бизнес стабильно развивался".

Значительный рост по всему миру

Чистый объем продаж компании вырос на 16,4% и составил 3,351 млрд евро. По оценке финансового директора д-ра Люка Шультхайсса, органический рост (если не учитывать влияние колебаний валютных курсов) составил 11,6%. Компания поставила более 2,9 млн измерительных приборов по всему миру — каждый раз точно в срок. “За долгие годы своей деятельности компания Endress+Hauser сформировала эффективные производственные и логистические сети и поддерживает долгосрочные отношения с поставщиками”, — подчеркнул Маттиас Альтендорф.

Свой вклад в устойчивый рост внесли все подразделения и регионы. В Северной и Южной Америке и Азиатско-Тихоокеанском регионе, а также в Европе и на Ближнем Востоке продажи динамично росли. Единственным регионом, где произошел спад, стала Африка. Самые высокие продажи сохранились в Китае, за ним следуют США, а третье место с большим отставанием занимает Германия.

Хорошие результаты показали как подразделения технологических приборов Endress+Hauser, так и предприятие по производству датчиков Innovative Sensor Technology IST. Спрос на лабораторные приборы Analytik Jena после окончания пандемии, как и ожидалось, несколько снизился.

Инвестиции в будущее

Endress+Hauser инвестировала 240,5 млн евро в новые здания и сооружения, что на 24,7% больше, чем в 2021 г. Это означает, что за последние пять лет в улучшение инфраструктуры было вложено более 1 млрд евро. По словам генерального директора компании, "эти инвестиции закладывают основу для будущего роста". В настоящее время реализуются проекты стоимостью около 500 млн евро. Четыре крупнейших из них связаны с предприятиями в Маульбурге (Германия), Сучжоу (Китай), Йене (Германия) и Гринвуде (шт.Индиана, США).

"Инновации в продукции определяют наш рост", — говорит Маттиас Альтендорф. В 2022 г. Endress+Hauser вывела на рынок 43 новых продукта, а на исследования и разработки потратила 242,4 млн евро — примерно 7,2% от объема продаж, что на 13,6% больше, чем в предыдущем году. Инновационный дух компании подтверждает 235 заявок на патенты, впервые поданные в патентные бюро по всему миру.

Прошлый год был омрачен закрытием торгового представительства в России в результате санкций, введенных после нападения на Украину. Запрет на экспорт измерительных приборов лишил разрушил фундамент бизнеса в РФ и привел к потере 170 рабочих мест. На конец года в семейной компании работало 15 817 сотрудников по всему миру, что на 700 человек больше, чем годом ранее. Кроме того, были созданы новые рабочие места для стажировки. В будущем 5% от общего количества рабочих мест будут отводиться для стажеров, учеников, студентов и практикантов.

Высокий операционный результат

Рост курса валют и цен увеличил объем продаж компании, но также повлиял на финансовые результаты. Поскольку операционные расходы росли быстрее продаж, операционная прибыль увеличилась всего на 9,1%, составив 473,7 млн евро. В результате операционная маржа Endress+Hauser составила 14,1%, что на 1 процентный пункт меньше, чем в предыдущем году, "но все же весьма достойный показатель", — добавил финансовый директор Люк Шультхайссс.

Рост затрат на валютное хеджирование и, в еще большей степени, высокие убытки от финансовых инвестиций привели к значительному отрицательному финансовому результату. Прибыль до уплаты налогов снизилась на 12,0% и составила 408,1 млн евро. Налоговая ставка в 25,6% (рост на 2,5 п. п.) привела к уменьшению чистой прибыли до 303,5 млн. евро (минус 14,9%). Тем не менее, финансовая основа компании очень прочна. Коэффициент обеспеченности собственными средствами вырос до 80,2%, что на 1,1 п. п. больше, чем в 2021 г. Компания практически не имеет задолженности.

С мыслью о будущих поколениях

Набрав 76 баллов из 100, компания Endress+Hauser вновь стала одним из лидеров рейтинга устойчивости EcoVadis 2022 и попала в верхний процентиль группы сравнения. В качестве основы для разработки климатической стратегии компания рассчитала свой углеродный след по всей цепочке создания стоимости. Endress+Hauser недавно присоединилась к инициативе Science Based Target, поставив цель стать климатически нейтральной компанией к 2050 г.

Забота о будущем проявляется и в планировании преемственности. В конце 2023 года д-р Клаус Эндресс покинет наблюдательный совет в связи с предельным возрастом, а его место займет генеральный директор компании Маттиас Альтендорф. Позицию же генерального директора компании займет д-р Петер Зельдерс, ныне возглавляющий экспертно-консультационный центр по технологиям измерения уровня и давления.

Нынешний управляющий директор Endress+Hauser UK Стивен Эндресс займет место в наблюдательном совете как второй представитель семьи акционеров. "Все эти решения были приняты при поддержке акционеров, семьи и наблюдательного совета", — пояснил Клаус Эндресс.

Уверенное начало юбилейного, 70-го года деятельности

За счет того, что в 2022 г. объем поступающих заказов вырос на 8 п. п. больше, чем объем продаж, компания Endress+Hauser начала текущий год с большим количеством подлежащих выполнению заказов. В первом квартале текущего года динамика поступающих заказов также была положительной. Хотя во второй половине года прогнозируется снижение темпов роста, в целом за 2023 г. ожидается двузначное увеличение показателей и связанное с этим создание 500 рабочих мест по всему миру.

Президент наблюдательного совета Клаус Эндресс убежден, что Endress+Hauser активно работает в перспективной сфере бизнеса. Дополнительный импульс дают декарбонизация и цифровизация. В честь своего юбилея Endress+Hauser приглашает более 1000 клиентов, партнеров и экспертов в Базель, чтобы обсудить вопросы устойчивой трансформации перерабатывающей промышленности. "На протяжении 70 лет мы делали все возможное для построения лучшего будущего — и будем продолжать в том же духе", — утверждает генеральный директор компании.

Загрузки

    Endress_Hauser_financial-statements.zip

База пресс-релизов

Подпишитесь на рассылку Endress+Hauser, чтобы быть в курсе последних новостей компании.

Новостная рассылка Endress+Hauser

Подписка на новостную рассылку Endress+Hauser позволит всегда оставаться в курсе последних событий компании, получать актуальные новости и полезные статьи.

Выберите интересующие вас темы: *
Выберите интересующие вас отрасли:

Личные данные

Поля, отмеченные *, являются обязательными для заполнения. Вы получите электронное письмо с подтверждением подписки и соответствующей ссылкой. Ваши данные будут использованы только для персонализации вашей рассылки и не будут переданы третьим лицам. Информация вносится добровольно. Мы будем осуществлять анонимное отслеживание ссылок для сбора статистических данных.

Контакты

Добро пожаловать на сайт компании Endress+Hauser!

Выберите рынок / регион