Внедрение корпоративных стратегий и воплощение их в правильных повседневных бизнес-решениях - обязанность исполнительного совета при поддержке наблюдательного совета.
Исполнительный совет: Д-р Манфред Йагелла, Николаус Крюгер, Д-р Люк Шультхайс (Финансовый директор), Маттиас Альтендорф, Д-р Хайнер Центнер, Йорг Стегерт , Д-р Андреас Майр (Исполнительный директор), Пьетер де Конинг.
Наблюдательный совет: Д-р Ханц Якоб Рот, Матис Бюттикер, Сандра Генге, Клаус Эндресс, Антониетта Педраззетти, Д-р Хайнер Центнер, Томас Клаус, Михаэль Циземер.
Исполнительный совет: Д-р Манфред Йагелла, Николаус Крюгер, Д-р Люк Шультхайс (Финансовый директор), Маттиас Альтендорф, Д-р Хайнер Центнер, Йорг Стегерт , Д-р Андреас Майр (Исполнительный директор), Пьетер де Конинг.
Наблюдательный совет: Д-р Ханц Якоб Рот, Матис Бюттикер, Сандра Генге, Клаус Эндресс, Антониетта Педраззетти, Д-р Хайнер Центнер, Томас Клаус, Михаэль Циземер.
Исполнительный совет
Все члены исполнительного совета назначаются наблюдательным советом. Они отчитываются на ежегодном общем собрании перед акционерами компании. Каждый член Совета имеет четко определенную сферу ответственности. Общая ответственность лежит на исполнительном директоре группы Endress+Hauser.
В состав исполнительного совета Endress+Hauser входят: финансовый директор д-р Люк Шультейсс, операционный директор д-р Катя Виндт, директор по продажам Лоран Малли, генеральный директор д-р Петер Селдерс, технический директор д-р Мирко Леманн, директор по персоналу Хелена Свенссон и главный юрисконсульт д-р Хайнер Центнер.
Руководство компанией
Члены совета подготавливают стратегию и используют ее в ходе консультации с наблюдательным советом. Для этого они должны быть специалистами в своей области деятельности и при этом осознавать общую картину. Их задача - определять тенденции и направления развития и делать выводы о рисках и возможностях для компании.
Гармонизация деятельности
Тот факт, что такие подразделения, как центры продаж или центры производства, работают независимо, является частью корпоративной культуры Endress+Hauser. Задачей членов совета является гармонизация такой деятельности и приведение ее в соответствие с целями всего предприятия посредством уточнений, соглашений, собраний и обсуждений.
Наблюдательный совет
Наблюдательный совет Endress+Hauser дает рекомендации Исполнительному совету по важным вопросам и контролирует соблюдение главных принципов. Принятие ключевых решений требует согласования с Наблюдательным советом.
В его состав входят Томас Бахманн, Антониетта Педраццетти, Матис Бюттикер (вице-президент), Стивен Эндресс, Томас Краус, Сандра Генге, доктор Андреас Майр и доктор Хайнер Центнер (секретарь, не являющийся членом).
