Краткие характеристики
-
Вход
0/4…20 мА / HART
с подачей питания или без подачи питания -
Выход
0/4…20 мА / HART
активный/пассивный -
Питание
24 V DC
Область применения
The 1- or 2-channel RN22 active barrier powers analog instrument loops and safety instrumented systems up to SIL 2 (SC 3). The intrinsically safe, HART® transparent interface establishes a reliable link between field devices and process control. It interfaces with 2-/4-wire devices in hazardous areas and provides a second galvanically isolated signal output acc. to NAMUR NE 175. This opens a second channel for the process optimization domain without affecting the traditional automation system.
Single- or two-channel active barrier, power supply or signal doubler
0/4 to 20 mA analog signal transmission (NAMUR NE 43) and galvanic isolation
Intrinsic safety for operation in hazardous areas (Zone 2)
Bidirectional HART® communication (transparent)
2- and 4-wire capability for instruments in hazardous areas (Zones 0/20)
Ambient temperature range: -40 … 60 °C (-40 … 140 °F)
Преимущества
-
Intrinsically safe interface device suited for use in safety instrumented systems up to SIL 2 (SC 3) in accordance with IEC 61508
-
Quick and easy wiring with screw or push-in terminals or power supply via power rail T-connector
-
Easy access to frontside HART® connection taps
-
Compact housing: up to two channels on 12.5 mm (0.49 in) for efficient use of space in control cabinets
Видео
Выбор варианта Fundamental
-
Простые продукты
- Легкий выбор, установка и управление
Технический уровень
Простота
-
Стандартные продукты
- Надежность, прочность и неприхотливость
Технический уровень
Простота
-
Высокотехнологичные продукты
- Функциональность и удобство
Технический уровень
Простота
-
Специализированные продукты
- Для требовательных областей применения
Технический уровень
Простота
Вариативность
Выбор категории FLEX | Технический уровень | Простота |
---|---|---|
Выбор варианта Fundamental Выполнение основных измерительных задач |
Технический уровень
|
Простота
|
Выбор варианта Lean Простое управление основными процессами |
Технический уровень
|
Простота
|
Выбор варианта Extended Оптимизация процессов с помощью инновационных технологий |
Технический уровень
|
Простота
|
Выбор варианта Xpert Управление самыми сложными областями применения |
Технический уровень
|
Простота
Вариативность |
Ранняя версия
-
-
Техническое описание (TI)
RN22
Версия на русском языке - 11/2020
Активный барьер искрозащиты или удвоитель сигнала, без влияния на HART протокол
EN RU 01/11/2020Язык:
Русский
Версия:
01/11/2020
Размер файла:
896.5 KB
Имя файла:
TI01515KRU_0120.pdf
-
-
-
Техническое описание (TI)
RN22
Активный барьер искрозащиты или удвоитель сигнала, без влияния на HART
протоколEN RU 01/11/2020Язык:
Русский
Версия:
01/11/2020
Размер файла:
896.5 KB
Имя файла:
TI01515KRU_0120.pdf
-
-
-
Руководство по эксплуатации (BA)
RN22
1- или 2-канальный активный барьер искрозащиты для безопасного
разделения стандартных сигнальных цепей 4–20 мА; опционально возможна
поставка с функцией удвоителя сигнала. Без влияния на HART протоколEN RU 14/12/2020Язык:
Русский
Версия:
14/12/2020
Размер файла:
1.9 MB
Имя файла:
BA02004KRU_0120.pdf
-
-
-
Краткая инструкция (KA)
KA RN22
1- или 2-канальный активный барьер искрозащиты 24 В<sub>пост. тока
</sub> для безопасного разделения стандартных сигнальных цепей 0/4
–20 мА (опционально возможна поставка с функцией удвоителя сигнала),
прозрачный для протокола HARTEN RU 01/12/202220/12/202101/02/2020Язык:
Русский
Версия:
01/12/2022
Размер файла:
558 KB
Имя файла:
KA01449KRU_0322-00.pdf
-
-
-
Указания по взрывозащите (XA)
XA RN22, RN42
Ex tc IIIC Dc
EN RU 31/01/2023Язык:
Английский
Версия:
31/01/2023
Размер файла:
360.2 KB
Имя файла:
XA03109KEN_0123-00.pdf
-
-
-
Указания по взрывозащите (XA)
RN22, RN42
[Ex ia Ga] IIC
[Ex ia Da] IIIC
Ex ec IIC GcEN RU 26/09/2022Язык:
Английский
Версия:
26/09/2022
Размер файла:
366.1 KB
Имя файла:
XA03020KEN_0122-00.pdf
-
-
-
Указания по взрывозащите (XA)
XA RN22, RN42
ATEX, IECEx:
II(1)G [Ex ia Ga] IIC
II(1)D [Ex ia Da] IIIC
II3G Ex ec IIC GcEN RU 15/05/202321/03/202219/07/202130/04/2021Язык:
Английский
Версия:
15/05/2023
Размер файла:
369.8 KB
Имя файла:
XA02086KEN_0423-00.pdf
-
-
-
Указания по взрывозащите (XA)
XA RN22, RN42
[Ex ia Ga] IIC
[Ex ia Da] IIIC
Ex ec IIC GcEN RU 24/05/2023Язык:
Английский
Версия:
24/05/2023
Размер файла:
363.8 KB
Имя файла:
XA03134KEN_0123-00.pdf
-
-
-
Указания по взрывозащите (XA)
XA RN22, RN42
[Ex ia Ga] IIC
[Ex ia Da] IIIC
Ex ec IIC GcEN RU 17/10/2023Язык:
Английский
Версия:
17/10/2023
Размер файла:
367.9 KB
Имя файла:
XA03199KEN_0123-00.pdf
-
-
-
Сопроводительная документация (SD)
Device viewer
Technical documentation in other languages
Язык:
Английский
Версия:
14/07/2021
Размер файла:
478.5 KB
Имя файла:
SD02429R09EN_0121.pdf
-
-
-
Функциональная безопасность (FY)
RN22, RN42
Active barrier for isolating 4 to 20 mA standard signal circuits,
HART-transparentEN RU 29/10/202115/01/2021Язык:
Английский
Версия:
29/10/2021
Размер файла:
2.3 MB
Имя файла:
FY01034KEN_0221-00.pdf
-
-
-
Области действия (FA)
コンポーネントカタログ
HAW562-
HAW569-
MS20-
MS21-
RA33-
RB223-
RDL10-
READWIN-
RH33-
RIA14-
RIA15-
RIA16-
RIA45-
RIA452-
RIA46-
RID14-
RID16-
RID261-
RLN22-
RLN42-
RMA42-
RMC621-
RMS621-
RN22-
RN221N-
RN42-
RNB22-
RNF22-
RNO22-
RS33-
RSG30-
RSG35-
RSG40-
RSG45-
RXO20Язык:
Японский
Версия:
29/08/2022
Размер файла:
11.7 MB
Имя файла:
Fa00016k33ja_2019.pdf
-
-
-
Области действия (FA)
Systemprodukte und Datenmanager
Lösungen zur Komplettierung der Messstelle
Anzeiger, Interfacegeräte, Überspannungsschutz, Energie- und
Applikationsmanager,
Datenmanager, Bildschirmschreiber und
Softwarepakete für die ProzessautomatisierungЯзык:
Немецкий
Версия:
17/05/2023
Размер файла:
14.5 MB
Имя файла:
FA00016KDE_2323_online.pdf
-
-
-
Области действия (FA)
System Products and Data Managers
Solutions for the loop
Indicators, interface devices, surge arresters, energy and application
managers, data managers, paper
less recorders and associated
software packages for process automationЯзык:
Английский
Версия:
17/05/2023
Размер файла:
14.5 MB
Имя файла:
FA00016KEN_2323_online.pdf
-
-
-
Области действия (FA)
시스템 제품 및 데이터 관리자 - 시그널 루프 구성 솔루션
시스템 제품 및 데이터 관리자 - 시그널 루프 구성 솔루션
Язык:
Корейский
Версия:
12/03/2024
Размер файла:
3.8 MB
Имя файла:
FA00016K46KO.pdf
-
-
-
Брошюра о компетенции (CP)
Das ideale Gerät für jede Branche
Temperatur- und Systemprodukte von Endress+Hauser
Язык:
Немецкий
Версия:
09/01/2024
Размер файла:
1.9 MB
Имя файла:
CP01556T Industry Fan.pdf
-
-
-
Брошюра о компетенции (CP)
The ideal device for each industry
Temperature and system products from Endress+Hauser
Язык:
Английский
Версия:
30/11/2023
Размер файла:
1.9 MB
Имя файла:
CP01556T Industry Fan.pdf
-
-
-
Инновации (IN)
Innovation brochure about the RN Series
RN Series - Reliable signal processing and conditioning
Язык:
Английский
Версия:
02/06/2023
Размер файла:
3.9 MB
Имя файла:
IN01216K09EN_02.23.pdf
-
-
-
Инновации (IN)
RN 시리즈 - 신뢰할 수 있는 신호 처리 및 조절 보장
RN시리즈 - 신뢰할 수 있는 신호 처리 및 조절 보장
Язык:
Корейский
Версия:
08/09/2021
Размер файла:
1.3 MB
Имя файла:
IN01216K09KO_0121.pdf
-
-
-
Инновации (IN)
RN Series Zuverlässige Signalverarbeitung und -aufbereitung
Spannungsversorgungen, Speisetrenner und
Trennschaltverstärker für Sensoren und
analoge SignaleЯзык:
Немецкий
Версия:
02/06/2023
Размер файла:
3.9 MB
Имя файла:
IN01216K09DE_02.23.pdf
-
-
-
Инновации (IN)
RN Series
Traitement et conditionnement fiable des signaux
Язык:
French
Версия:
08/09/2021
Размер файла:
884.3 KB
Имя файла:
IN01216K14FR_01.21-BD.pdf
-