Краткие характеристики
-
Рабочая температура
-40 °C ... 150 °C
(-40 °F ... 302 °F -
Рабочее давление абс. / макс. предел избыточного давления
Вакуум ... 40 бар
(Вакуум ... 580 фунт/кв. дюйм) -
Мин. плотность измеряемого продукта
>0,7 г/см³
(опция : >0,5 г/см³)
Область применения
Liquiphant FTL31 - датчик предельного уровня жидкостей, разработан для применений во всех отраслях промышленности, может использоваться для предотвращения перелива или защиты насоса от сухого хода в системах очистки и фильтрации, в охлаждающих сосудах и сосудах со смазочными веществами. IO-Link обеспечивает легкую настроку параметров.
Компактность:
- Самый компактный вибрационный датчик на рынке
Безопасность:
- Непрерывная самодиагностика
- Надежная определение уровня независимо от свойств среды
Эффективность:
- Не требует калибровки и регулировки
- Не требует сложного ввода в эксплуатацию
Компактный датчик предельного уровня с корпусом из нержавеющей стали.
Присоединение к процессу: Резьба
Температура: -40 ... +150°C
Давление: -1 ... +40 бар
Шероховатость поверхности: 3.2мкм
Сертификаты: защита от перелива и обнаружение утечек WHG, морской сертификат, отчет о выходном контроле качества
Преимущества
Разработан в соответствии с высочайшими требованиями к качеству и экологическим стандартам. Самодиагностика Liquiphant обеспечивает надежное срабатывание даже в случае перебоев с питанием
Точное определение предельного уровня не зависит от меняющихся свойств среды
Отсутствие необходимости в какой-либо регулировке даже при меняющихся свойствах среды. На точность срабатывания не влияет проводимость среды, отложения, турбулентность, потоки и пузырьки воздуха
Не требуется калибровка, нет необходимости в специальных знаниях и инструментах (например, программном обеспечении)
Прочный корпус из нержавеющей стали (316L) обеспечивает высочайшую износостойкость
Модульная конструкция позволяет использовать прибор при различных температурах и с огромным разнообразием присоединений к процессу, а также обеспечивает совместимость с большим количеством аксессуаров для оптимального соответствия области применения
Нет механически двужущихся частей, соответственно, нет необходимости в техническом обслуживании
Видео
Выбор варианта Fundamental
-
Простые продукты
- Легкий выбор, установка и управление
Технический уровень
Простота
-
Стандартные продукты
- Надежность, прочность и неприхотливость
Технический уровень
Простота
-
Высокотехнологичные продукты
- Функциональность и удобство
Технический уровень
Простота
-
Специализированные продукты
- Для требовательных областей применения
Технический уровень
Простота
Вариативность
Выбор категории FLEX | Технический уровень | Простота |
---|---|---|
Выбор варианта Fundamental Выполнение основных измерительных задач |
Технический уровень
|
Простота
|
Выбор варианта Lean Простое управление основными процессами |
Технический уровень
|
Простота
|
Выбор варианта Extended Оптимизация процессов с помощью инновационных технологий |
Технический уровень
|
Простота
|
Выбор варианта Xpert Управление самыми сложными областями применения |
Технический уровень
|
Простота
Вариативность |
Ранняя версия
-
-
Разное
Product family: Liquiphant, Liquiphant FailSafe, Liquiphant M, Liquiphant S, LIQUIPHANT T
Версия на русском языке - 10/2015
Product root: FTL20-, FTL20H-, FTL260-, FTL31-, FTL33-, FTL330H-, FTL330L-, FTL50-, FTL50H-, FTL50X-, FTL51-, FTL51C-, FTL51H-, FTL70-, FTL71-, FTL80-, FTL81-, FTL85- Region: Eurasian Economic Union Approval agency: EAC Approval number: TС RU D-DE.MU62.B.02537
Язык:
Русский
Версия:
13/10/2015
Размер файла:
167.6 KB
Имя файла:
TC_RU_D_DE_MU62_B_02537.pdf
-
-
-
Техническое описание (TI)
Liquiphant FTL31
Версия на русском языке - 07/2022
Вибрационный принцип измерения
EN RU 12/07/202226/01/202130/05/201630/09/2014Язык:
Русский
Версия:
12/07/2022
Размер файла:
1.2 MB
Имя файла:
TI01147FRU_0522-00.pdf
-
-
-
Техническое описание (TI)
Liquiphant FTL31 IO-Link
Датчик предельного уровня для жидкостей
EN RU 25/01/202103/12/2018Язык:
Русский
Версия:
25/01/2021
Размер файла:
1.2 MB
Имя файла:
TI01433FRU_0221.pdf
-
-
-
Техническое описание (TI)
Liquiphant FTL31
Вибрационный принцип измерения
EN RU 12/07/202226/01/202130/05/201630/09/2014Язык:
Русский
Версия:
12/07/2022
Размер файла:
1.2 MB
Имя файла:
TI01147FRU_0522-00.pdf
-
-
-
Техническое описание (TI)
TI Weld-in adapter, process adapter and flanges
Level, pressure and temperature measurement
EN RU 04/04/202425/03/202415/09/202328/10/202130/07/2021Язык:
Русский
Версия:
04/04/2024
Размер файла:
1.3 MB
Имя файла:
TI00426FRU_2524.pdf
-
-
-
Руководство по эксплуатации (BA)
Liquiphant FTL31 IO-Link
Датчик предельного уровня для жидкостей
EN RU 05/10/202021/12/201803/12/2018Язык:
Русский
Версия:
05/10/2020
Размер файла:
1.5 MB
Имя файла:
BA01935FRU_0320.pdf
-
-
-
Руководство по эксплуатации (BA)
Liquiphant FTL31
Датчик предельного уровня для жидкостей
EN RU 12/07/202226/06/201515/05/201530/09/201429/09/2014Язык:
Русский
Версия:
12/07/2022
Размер файла:
1.1 MB
Имя файла:
BA01285FRU_0322-00.pdf
-
-
-
Краткая инструкция (KA)
Liquiphant FTL31
Датчик предельного уровня для жидкостей
EN RU 01/05/2022Язык:
Русский
Версия:
01/05/2022
Размер файла:
350.9 KB
Имя файла:
KA01582FRU_0122-00.pdf
-
-
-
Краткая инструкция (KA)
Liquiphant FTL31 IO-Link
Датчик предельного уровня для жидкостей
EN RU 03/10/2022Язык:
Русский
Версия:
03/10/2022
Размер файла:
341.6 KB
Имя файла:
KA01618FRU_0122-00.pdf
-
-
-
ZE (сертификат)
Liquiphant FTL31, FTL33
Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung /
Allgemeine Bauartzulassung Z-65.40-532 (DIBt) für Liquiphant
LeckageEN RU 22/07/201917/09/2014Язык:
Немецкий
Версия:
22/07/2019
Размер файла:
1.5 MB
Имя файла:
ZE01011FDE_0219.pdf
-
-
-
ZE (сертификат)
Liquiphant FTL31, FTL33
Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung /
Allgemeine Bauartzulassung Z-65.11-531 (DIBt) für LiquiphantEN RU 22/07/201917/09/2014Язык:
Немецкий
Версия:
22/07/2019
Размер файла:
1.5 MB
Имя файла:
ZE01010FDE_0219.pdf
-
-
-
Сопроводительная документация (SD)
SD M12 socket
Accessories for devices with M12 plug
EN RU 30/06/202329/05/2020Язык:
Английский
Версия:
30/06/2023
Размер файла:
289.2 KB
Имя файла:
SD02586FEN_0223-00.pdf
-
-
-
Сопроводительная документация (SD)
Valve plug
Valve plug
EN RU 24/03/201604/07/2012Язык:
Английский
Версия:
24/03/2016
Размер файла:
63.1 KB
Имя файла:
SD00356FEN_0216.pdf
-
-
-
Сопроводительная документация (SD)
Mounting hints for weld-in adapter Level and pressure measurement Special Documentation
Mounting hints for weld-in adapter
EN RU 28/04/2018Язык:
Английский
Версия:
28/04/2018
Размер файла:
294.2 KB
Имя файла:
SD01622PA3_0218.pdf
-
-
-
Области действия (FA)
Level measurement
Product overview for applications in liquids and bulk solids
Язык:
Английский
Версия:
14/10/2022
Размер файла:
10.5 MB
Имя файла:
FA00001F00EN2522.pdf
-
-
-
Области действия (FA)
Catálogo Medición y Detección de nivel
Gama de productos para aplicaciones con líquidos y sólidos
Язык:
Испанский
Версия:
01/06/2022
Размер файла:
7.2 MB
Имя файла:
FA00001Fes Catalogo Nivel_24.22.pdf
-
-
-
Области действия (FA)
Füllstandsmesstechnik
Produktübersicht für Anwendungen in Flüssigkeiten und Schüttgütern
Язык:
Немецкий
Версия:
14/10/2022
Размер файла:
10.6 MB
Имя файла:
FA00001F00DE2522.pdf
-
-
-
Области действия (FA)
Misura di livello
Misura di livello
Panoramica dei prodotti per applicazioni in liquidi e solidi sfusiЯзык:
Итальянский
Версия:
03/03/2023
Размер файла:
46.9 MB
Имя файла:
FA00001F00IT2522.pdf
-
-
-
Брошюра о компетенции (CP)
Catálogo soluciones esenciales
Alta calidad a precios competitivos
Язык:
Испанский
Версия:
16/01/2017
Размер файла:
8.9 MB
Имя файла:
CP01266Z.pdf
-
-
-
Пример из практики (CS)
Engineering support bolsters innovative shipping technology
Silverstream Technologies' system cuts emissions and fuel costs
Язык:
Английский
Версия:
23/11/2021
Размер файла:
555.8 KB
Имя файла:
CS01724F Silverstream (updated).pdf
-
-
-
Пример из практики (CS)
Detección de nivel CIP en Molino de malta con Liquiphant FTL31
Mahou-San Miguel asegura su detección con Endress+Hauser
Язык:
Испанский
Версия:
26/05/2016
Размер файла:
177.3 KB
Имя файла:
CS01490Fes_MAHOU_FTL31_MolinoMalta_v01.16.pdf
-
-
-
Информационная статья (WP)
The challenge and solution, inventory Management of NGLs in 1.3m x 500m horizontal vessels
White Paper - As presented at the Canadian School of hydrocarbon
measurement
calgary 2018Язык:
Английский
Версия:
30/05/2018
Размер файла:
5 MB
Имя файла:
WP01082S00EN0118.pdf
-
-
-
Информационная статья (WP)
Ease instrument commissioning and enhance maintenance with IO-Link
Empowered with simple configuration, cost-effective
implementation, and comprehensive diagnostics,
plant personnel — especially in the food & beverage
industry — are leveraging IO-Link-enabled digital
instruments and sensors to create insightsЯзык:
Английский
Версия:
31/01/2024
Размер файла:
2.9 MB
Имя файла:
WP01201B24EN012400 - PlantServices-RemoteMonitor.pdf
-
-
-
Декларация изготовителя
Product family: Liquiphant, Liquipoint, Liquitrend
Product root: FTL31-, FTL33-, FTW23-, QMW43-
Declaration number: HE_01588_01.22
Manufacturer specification: 1935/2004Язык:
Английский
Версия:
14/03/2022
Размер файла:
2.3 MB
Имя файла:
HE_01588_01.22 1935_2004 Weld in adapter 71258357 52028295.pdf
-
-
-
Декларация изготовителя
Product family: Liquiphant
Product root: FTL31-
Declaration number: HE_00819_01.17
Manufacturer specification: RoHS
Additional information: China-RoHSЯзык:
Китайский
Версия:
25/08/2017
Размер файла:
139.2 KB
Имя файла:
HE_00819_01.17_China-RoHS_OFTL31.pdf
-
-
-
Декларация изготовителя
Product family: Liquiphant, Liquiphant M, Liquiphant S, Soliphant M, Soliphant T
Product root: FTL31-, FTL33-, FTL41-, FTL50-, FTL50H-, FTL51-, FTL51B-, FTL51H-, FTL62-, FTL64-, FTL70-, FTL71-, FTM20-, FTM21-, FTM
50-, FTM51-
Declaration number: HE_01109_04.22
Manufacturer specification: Food hygiene
Additional information: China FCM, China Food Contact Materials, GB 4806.9, GB4806Язык:
Английский
Версия:
10/01/2022
Размер файла:
445.1 KB
Имя файла:
HE_01109_04.22.pdf
-
-
-
Декларация изготовителя
Product family: Cerabar, Cerabar M, Cerabar S, Cerabar T, Ceraphant, CERAPHANT T, DELTABAR, Deltabar M, DELTABARS, Deltapilot M, DELTAPILOT S, DOPPELSTABSONDE, Dreistabsonde, Einstabsonde, Levelflex, Liquicap M, LIQUICAP T, LIQUIPHANT, LIQUIPHANT FAILSA FE, LIQUIPHANT M, Liquiphant S, LIQUIPHANT T, LIQUIPOINT, Liquipoint T, Micropilot, Micropilot S, MINICAP, NIVECTOR, NIVOCOM PACT, NIVOTESTER, Prosonic, Prosonic M, PROSONIC P, PROSONIC S, Prosonic T, Solicap M, Solicap S, Soliphant M, SOLIPHANT T, SOLIWAVE, WATERPILOT
Declaration number: HE_00678_01.17
Manufacturer specification: Food hygiene
Additional information: ADI, TSEEN RU 12/07/2022Язык:
Английский
Версия:
12/07/2022
Размер файла:
185.9 KB
Имя файла:
HE_00678_02.22_TSE freedom for EH products.pdf
-
-
-
Декларация изготовителя
Product family: Liquiphant
Product root: FTL31-
Declaration number: HE_00817_01.17
Manufacturer specification: RoHS
Additional information: China-RoHSЯзык:
Китайский
Версия:
25/08/2017
Размер файла:
138.8 KB
Имя файла:
HE_00817_01.17_China-RoHS_FTL31.pdf
-
-
-
Декларация соответствия требованиям FDA
Product family: Liquicap M, Liquiphant, Liquiphant FailSafe, Liquiphant M, LIQUIPHANT T, Liquipoint
Product root: FMI51-, FMI52-, FTI51-, FTI52-, FTL20-, FTL20H-,
FTL260-, FTL31-, FTL33-, FTL330H-, FTL330L-, FTL50-, FTL50H-, FTL51-,
FTL51H-, FTL80-, FTL81-, FTW33-
Declaration number: FDA_00058_03.15
FDA specification: Sealing, Weld-in adapterEN RU 16/07/2020Язык:
Английский
Версия:
16/07/2020
Размер файла:
1.3 MB
Имя файла:
FDA_00058_03.15 weld-in Adapter 52001051 52011896.pdf
-
-
-
Декларация соответствия требованиям FDA
Product family: Liquiphant
Product root: FTL31-, FTL33-
Declaration number: FDA_00200_01.18
FDA specification: SealingEN RU 13/11/2018Язык:
Английский
Версия:
13/11/2018
Размер файла:
334.9 KB
Имя файла:
FDA_00200_01.18 Weld-in adapter 52015940 for FTL31_FTL33.pdf
-
-
-
Декларация соответствия требованиям FDA
Product family: Liquiphant
Product root: FTL31-, FTL33-
Declaration number: FDA_00001_03.14
FDA specification: USP class VIEN RU 17/12/2018Язык:
Английский
Версия:
17/12/2018
Размер файла:
349 KB
Имя файла:
FDA_00001_03.14_Liquiphant FTL31_FTL33.pdf
-
-
-
Декларация соответствия требованиям ЕС
Product family: Liquiphant
Product root: FTL31-, FTL33-
Declaration number: EU_01124_01.23EN RU 20/06/2023Язык:
Английский
Версия:
20/06/2023
Размер файла:
998.6 KB
Имя файла:
EU_01124_01.23.pdf
-