Группа компаний Endress+Hauser



Ваша карьера c Endress+Hauser



Reliable sugar manufacturing processes

Schweizer Zucker AG puts its trust in measurement technology from Endress+Hauser

When production is running, Schweizer Zucker processes 10,000 tons of sugar beets per day. More than 2,100 measurement and control circuits monitor, regulate and control the processes that turn out 1,200 tons of refined sugar on a daily basis. From sugar beet storage to evaporation and crystallization, the robust measurement instruments from Endress+Hauser reliably carry out their respective tasks.

  • Schweizer Zucker AG trusts in measurement technology from Endress+Hauser ©Schweizer Zucker


  • Reduced downtime

  • High plant availability

  • Компания Schweizer Zucker AG, с заводами Aarberg и Frauenfeld, производит сахар и ценные сопутствующие продукты на протяжении более чем 100 лет. Вся производственная цепочка компании разработана в соответствии с критериями максимально устойчивого развития.

  • André Gerber, Schweizer Zucker, Switzerland
    Endress+Hauser has been our partner for many decades. The most convincing aspect of the partnership is the broad product portfolio and the local service availability.

    André Gerber

    Head of Control Systems, Schweizer Zucker AG, Aarberg, Switzerland

Customer challenge

Sugar manufacturing is a seasonable business. Each year, the company operates three around-the-clock shifts to process the sugar beets within a roughly 100 day timeframe from late September to late December. The employees and the measurement instruments work under extremely tough conditions during this three-month production period. Given that an interruption to production costs 4,000 Swiss Francs per hour, production reliability and plant availability are the highest priority.

Our solution

The broad and proven product portfolio from Endress+Hauser ensures the operation of each important step in the sugar production process, from loading the sugar beets into storage, to extraction, evaporation and crystallization. The measurement instruments reliably capture and evaluate data relevant to the process. The measurement instruments feature a robust design that ensures flawless operation not only in production, but also during the subsequent cleaning and maintenance phase.


Endress+Hauser Instruments International AG
ул. Абдуллиных 66 050010, Алматы Казахстан
Тел.: +7 727 345 06 60
Факс: +7 727 345 06 61
Отправить письмо по электронной почте

Данный сайт использует файлы «cookie». Продолжая просмотр сайта, вы соглашаетесь на использование нами файлов «cookie». Узнайте больше здесь закрыть

Выберите рынок / регион