Prowirl F 200 с датчиком давления для измерения расхода пара (с возможностью вращения на 360 °)
Proline Prowirl F 200 для вспомогательных процессов
Краткие характеристики
Макс. погрешность измерения
Объемный расход (жидкость): ±0,75 % Объемный расход (опция): ±0.65 % Объемный расход (пар, газ): ±1.00 % Массовый расход (насыщенный пар): ±1,7% (с термокомпенсацией); ±1,5% (с термокомпенсацией/компенсацией по давлению) Массовый расход (перегретый пар, газ): ±1,5 (с термокомпенсацией/компенсацией по давлению); ±1,7% (с термокомпенсацией + внешней компенсацией давления) Массовый расход (жидкость): ±0,85%
Диапазон измерения
Жидкость: 0,076...2100 м³/ч (0,045...1300 фунт³/мин) в зависимости от среды: вода при 1 бар абс., 20 °C (14,5 psi a, 68° F) Пар, газ: 0,39...28 000 м³/ч (0,23...17000 фунт³/мин) в зависимости от среды: пар при 180 °C, 10 бар (356 °F, 145 psi a); воздух при 25 °C, 4,4 бар абс. (77 °F, 63,8 psi a)
Диапазон температур продукта
Стандартное исполнение: –40 ... +260 °C (–40 ... +500 °F) Исполнение для высоких/низких температур (опция): –200 ... +400 °C (–328 ... +752 °F)
Prowirl F — многопараметрический расходомер со встроенной функцией определения влажного пара. Опция калибровки PremiumCal гарантирует превосходную точность измерений и максимальную эксплуатационную готовность установки при низких расходах газа, пара и жидкостей. Благодаря уникальной 2-проводной технологии датчик Prowirl F 200 обеспечивает экономичную и простую интеграцию в существующие инфраструктуры. Прибор также гарантирует высокую безопасность работы во взрывоопасных зонах. Технология Heartbeat обеспечивает постоянную безопасность технологического процесса.
Оптимальный принцип измерения для влажного/насыщенного/перегретого пара, газов и жидкостей (в том числе в криогенных областях применения)
Подходит для широкого спектра применений; оптимизирован для измерения пара.
Характеристики прибора
Возможность обнаружения влажного пара для DN 25...300 (1...12")
Множество вариантов расположения датчика давления
Промышленный сифон для измерения давления
Модуль дисплея с функцией передачи данных
Прочный корпус с двумя отсеками
Безопасность на предприятии: международные сертификаты (SIL, взрывоопасные зоны)
Преимущества
Простой мониторинг энергии — встроенные функции измерения температуры и давления в парах и газах
Надежная и безопасная технология измерения — соответствие международному стандарту ISO 12764 для вихревых расходомеров
Неизменная точность при числах Рейнольдса до 10 000 — самый линейный датчик вихревого расходомера
Долгосрочная стабильность — надежный емкостный датчик без дрейфа нуля
Удобное подключение — отдельный клеммный отсек и различные варианты выходов, включая Ethernet
Безопасная эксплуатация — нет необходимости открывать прибор
Встроенные функции самопроверки и диагностики — технология Heartbeat Technology
Видео
Smart instrumentation through Heartbeat Technology
You want to increase plant performance and reduce costs? Our smart instrumentation portfolio with Heartbeat Technology offers in-depth device insight for more cost-efficiency and operational safety.
Ethernet-APL
Ethernet-APL is a physical layer for Ethernet developed to meet process industry requirements.
Для удаления CO₂ из атмосферы необходимы как инновационные технологии улавливания, так и достоверные технологические данные. Узнайте, как компании DACMA и Endress+Hauser помогают обеспечить эффективность процессов улавливания углерода.
Protolaunch использует расходомеры и датчики уровня Endress+Hauser на испытательном комплексе ракетных двигателей в графстве Бакингемшир для демонстрации рабочих характеристик двигательных установок и их компонентов.
Универсальный расходомер с функцией обнаружения влажного пара и лучшей в своем классе точностью. Easy energy management – integrated temperature and pressure measurement for steam and gases. Suitable for a wide range of applications; optimized for steam applications.
Функции датчика
Space-saving engineering – inlet run compensation. Same accuracy down to Re 10 000 – most linear Vortex meter body. Long-term stability – robust drift-free capacitive sensor. Wet steam capabilities for DN 25 to 300 (1 to 12"). Flexible positioning of pressure cell. Industrial siphon design for pressure measurement.
Особенности преобразователя
Convenient device wiring – separate connection compartment. Safe operation – no need to open the device due to display with touch control, background lighting. Проверка без прерывания процесса - технология Heartbeat . Модуль дисплея с функцией передачи данных. Прочный корпус с двумя отсеками. Безопасность предприятия: международные сертификаты (SIL, взрывоопасные зоны).
Объемный расход, массовый расход, скорректированный объемный расход, расход энергии, разность расхода энергии, температура
Макс. погрешность измерения
Объемный расход (жидкость): ±0,75 % Объемный расход (опция): ±0.65 % Объемный расход (пар, газ): ±1.00 % Массовый расход (насыщенный пар): ±1,7% (с термокомпенсацией); ±1,5% (с термокомпенсацией/компенсацией по давлению) Массовый расход (перегретый пар, газ): ±1,5 (с термокомпенсацией/компенсацией по давлению); ±1,7% (с термокомпенсацией + внешней компенсацией давления) Массовый расход (жидкость): ±0,85%
Диапазон измерения
Жидкость: 0,076...2100 м³/ч (0,045...1300 фунт³/мин) в зависимости от среды: вода при 1 бар абс., 20 °C (14,5 psi a, 68° F) Пар, газ: 0,39...28 000 м³/ч (0,23...17000 фунт³/мин) в зависимости от среды: пар при 180 °C, 10 бар (356 °F, 145 psi a); воздух при 25 °C, 4,4 бар абс. (77 °F, 63,8 psi a)
Макс. рабочее давление
PN 100, класс 600, 20K
Диапазон температур продукта
Стандартное исполнение: –40 ... +260 °C (–40 ... +500 °F) Исполнение для высоких/низких температур (опция): –200 ... +400 °C (–328 ... +752 °F)
Диапазон окружающей температуры
Компактное исполнение (стандартный вариант): –40...+80 °C (–40...+176 °F) Компактное исполнение (опция): –50...+80 °C (–58...+176 °F) Раздельное исполнение (стандартный вариант): –40...+85 °C (–40...+185 °F) Раздельное исполнение (опция): –50...+85 °C (–58...+185 °F)
Материал корпуса сенсора
Корпус клеммного отсека датчика: AlSi10Mg, с покрытием; 1.4408 (CF3M)
Материал корпуса преобразователя
AlSi10Mg, с покрытием; 1.4404 (316L)
Степень защиты
Компактное исполнение: IP66/67, защитная оболочка типа 4X Датчик в раздельном исполнении: IP66/67, защитная оболочка типа 4X Преобразователь в раздельном исполнении: IP66/67, защитная оболочка типа 4X
Дисплей/Настройка
4‐строчный сенсорный дисплей с подсветкой (наружное управление) Настройка посредством локального дисплея и управляющего ПО Доступен выносной дисплей
Выходные сигналы
4...20 мА HART (пассивный) 4...20 мА (пассивный) Импульсный/частотный/переключающий выход (пассивный)
Входные сигналы
Токовый вход 4...20 мА (пассивный)
Цифровая связь
HART, PROFIBUS PA, FOUNDATION Fieldbus
Источник питания
12...35 В пост. тока (4...20 мА HART с импульсным/частотным/переключающим выходом или без него) 12...30 В пост. тока (4...20 мА HART, 4...20 мА) 12...35 В пост. тока (4...20 мА HART, импульсный/частотный/переключающий выход, вход 4...20 мА) 9...32 В пост. тока (PROFIBUS PA, импульсный/частотный/переключающий выход)
Сертификаты на взрывозащиту
ATEX, IECEx, cCSAus, JPN, EAC
Безопасность изделия
CE, C-TICK, EAC
Функциональная безопасность
Функциональная безопасность согласно IEC 61508, возможность применения для обеспечения безопасности согласно IEC 61511
Метрологические нормативы и сертификаты
Произведена калибровка на сертифицированном калибровочном оборудовании (соответствует ISO/IEC 17025) Технология Heartbeat соответствует требованиям к прослеживаемой верификации согласно ISO 9001:2015 – Раздел 7.1.5.2 a (Аттестация TÜV)
Морские сертификаты и нормативы
ABS, LR, BV
Сертификаты и нормативы по давлению
PED, CRN, AD 2000
Сертификаты на материалы
Сертификат на материал 3.1 NACE MR0175/MR0103, PMI (по запросу); тестирование сварки согласно ISO 15614‐1, аналогично ASME IX (по запросу)
Принцип измерения
Вихревой
Заголовок для продукта
Универсальный расходомер с функцией обнаружения влажного пара и лучшей в своем классе точностью. Easy energy management – integrated temperature and pressure measurement for steam and gases. Suitable for a wide range of applications; optimized for steam applications.
Функции датчика
Space-saving engineering – inlet run compensation. Same accuracy down to Re 10 000 – most linear Vortex meter body. Long-term stability – robust drift-free capacitive sensor. Wet steam capabilities for DN 25 to 300 (1 to 12"). Flexible positioning of pressure cell. Industrial siphon design for pressure measurement.
Особенности преобразователя
Convenient device wiring – separate connection compartment. Safe operation – no need to open the device due to display with touch control, background lighting. Проверка без прерывания процесса - технология Heartbeat . Модуль дисплея с функцией передачи данных. Прочный корпус с двумя отсеками. Безопасность предприятия: международные сертификаты (SIL, взрывоопасные зоны).
Объемный расход, массовый расход, скорректированный объемный расход, расход энергии, разность расхода энергии, температура
Макс. погрешность измерения
Объемный расход (жидкость): ±0,75 % Объемный расход (опция): ±0.65 % Объемный расход (пар, газ): ±1.00 % Массовый расход (насыщенный пар): ±1,7% (с термокомпенсацией); ±1,5% (с термокомпенсацией/компенсацией по давлению) Массовый расход (перегретый пар, газ): ±1,5 (с термокомпенсацией/компенсацией по давлению); ±1,7% (с термокомпенсацией + внешней компенсацией давления) Массовый расход (жидкость): ±0,85%
Диапазон измерения
Жидкость: 0,076...2100 м³/ч (0,045...1300 фунт³/мин) в зависимости от среды: вода при 1 бар абс., 20 °C (14,5 psi a, 68° F) Пар, газ: 0,39...28 000 м³/ч (0,23...17000 фунт³/мин) в зависимости от среды: пар при 180 °C, 10 бар (356 °F, 145 psi a); воздух при 25 °C, 4,4 бар абс. (77 °F, 63,8 psi a)
Макс. рабочее давление
PN 100, класс 600, 20K
Диапазон температур продукта
Стандартное исполнение: –40 ... +260 °C (–40 ... +500 °F) Исполнение для высоких/низких температур (опция): –200 ... +400 °C (–328 ... +752 °F)
Диапазон окружающей температуры
Компактное исполнение (стандартный вариант): –40...+80 °C (–40...+176 °F) Компактное исполнение (опция): –50...+80 °C (–58...+176 °F) Раздельное исполнение (стандартный вариант): –40...+85 °C (–40...+185 °F) Раздельное исполнение (опция): –50...+85 °C (–58...+185 °F)
Материал корпуса сенсора
Корпус клеммного отсека датчика: AlSi10Mg, с покрытием; 1.4408 (CF3M)
Материал корпуса преобразователя
AlSi10Mg, с покрытием; 1.4404 (316L)
Степень защиты
Компактное исполнение: IP66/67, защитная оболочка типа 4X Датчик в раздельном исполнении: IP66/67, защитная оболочка типа 4X Преобразователь в раздельном исполнении: IP66/67, защитная оболочка типа 4X
Дисплей/Настройка
4‐строчный сенсорный дисплей с подсветкой (наружное управление) Настройка посредством локального дисплея и управляющего ПО Доступен выносной дисплей
Выходные сигналы
4...20 мА HART (пассивный) 4...20 мА (пассивный) Импульсный/частотный/переключающий выход (пассивный)
Входные сигналы
Токовый вход 4...20 мА (пассивный)
Цифровая связь
HART, PROFIBUS PA, FOUNDATION Fieldbus
Источник питания
12...35 В пост. тока (4...20 мА HART с импульсным/частотным/переключающим выходом или без него) 12...30 В пост. тока (4...20 мА HART, 4...20 мА) 12...35 В пост. тока (4...20 мА HART, импульсный/частотный/переключающий выход, вход 4...20 мА) 9...32 В пост. тока (PROFIBUS PA, импульсный/частотный/переключающий выход)
Сертификаты на взрывозащиту
ATEX, IECEx, cCSAus, JPN, EAC
Безопасность изделия
CE, C-TICK, EAC
Функциональная безопасность
Функциональная безопасность согласно ГОСТ Р МЭК 61508, возможность применения для обеспечения безопасности согласно IEC 61511
Метрологические нормативы и сертификаты
Произведена калибровка на сертифицированном калибровочном оборудовании (соответствует ISO/IEC 17025) Технология Heartbeat соответствует требованиям к прослеживаемой верификации согласно ISO 9001:2015 – Раздел 7.1.5.2 a (Аттестация TÜV SÜD)
Морские сертификаты и нормативы
ABS, LR, BV
Сертификаты и нормативы по давлению
PED, CRN, AD 2000
Сертификаты на материалы
Сертификат на материал 3.1 NACE MR0175/MR0103, PMI (по запросу); тестирование сварки согласно ISO 15614‐1, аналогично ASME IX (по запросу)
Принцип измерения
Вихревой
Заголовок для продукта
Универсальный расходомер с функцией обнаружения влажного пара и лучшей в своем классе точностью. Easy energy management – integrated temperature and pressure measurement for steam and gases. Suitable for a wide range of applications; optimized for steam applications.
Функции датчика
Space-saving engineering – inlet run compensation. Same accuracy down to Re 10 000 – most linear Vortex meter body. Long-term stability – robust drift-free capacitive sensor. Wet steam capabilities for DN 25 to 300 (1 to 12"). Flexible positioning of pressure cell. Industrial siphon design for pressure measurement.
Особенности преобразователя
Convenient device wiring – separate connection compartment. Safe operation – no need to open the device due to display with touch control, background lighting. Проверка без прерывания процесса - технология Heartbeat . Модуль дисплея с функцией передачи данных. Прочный корпус с двумя отсеками. Безопасность предприятия: международные сертификаты (SIL, взрывоопасные зоны).
Объемный расход, массовый расход, скорректированный объемный расход, расход энергии, разность расхода энергии, температура
Макс. погрешность измерения
Объемный расход (жидкость): ±0,75 % Объемный расход (опция): ±0.65 % Объемный расход (опция): ±0.65 % Объемный расход (пар, газ): ±1.00 % Массовый расход (насыщенный пар): ±1,7% (с термокомпенсацией); ±1,5% (с термокомпенсацией/компенсацией по давлению) Массовый расход (перегретый пар, газ): ±1,5 (с термокомпенсацией/компенсацией по давлению); ±1,7% (с термокомпенсацией + внешней компенсацией давления) Массовый расход (жидкость): ±0,85%
Диапазон измерения
Жидкость: 0,076...2100 м³/ч (0,045...1300 фунт³/мин) в зависимости от среды: вода при 1 бар абс., 20 °C (14,5 psi a, 68° F) Пар, газ: 0,39...28 000 м³/ч (0,23...17000 фунт³/мин) в зависимости от среды: пар при 180 °C, 10 бар (356 °F, 145 psi a); воздух при 25 °C, 4,4 бар абс. (77 °F, 63,8 psi a)
Макс. рабочее давление
PN 100, класс 600, 20K
Диапазон температур продукта
Стандартное исполнение: –40 ... +260 °C (–40 ... +500 °F) Исполнение для высоких/низких температур (опция): –200 ... +400 °C (–328 ... +752 °F)
Диапазон окружающей температуры
Компактное исполнение (стандартный вариант): –40...+80 °C (–40...+176 °F) Компактное исполнение (опция): –50...+80 °C (–58...+176 °F) Раздельное исполнение (стандартный вариант): –40...+85 °C (–40...+185 °F) Раздельное исполнение (опция): –50...+85 °C (–58...+185 °F)
Материал корпуса сенсора
Корпус клеммного отсека датчика: AlSi10Mg, с покрытием; 1.4408 (CF3M)
Материал корпуса преобразователя
AlSi10Mg, с покрытием; 1.4404 (316L)
Степень защиты
Компактное исполнение: IP66/67, защитная оболочка типа 4X Датчик в раздельном исполнении: IP66/67, защитная оболочка типа 4X Преобразователь в раздельном исполнении: IP66/67, защитная оболочка типа 4X
Дисплей/Настройка
4‐строчный сенсорный дисплей с подсветкой (наружное управление) Настройка посредством локального дисплея и управляющего ПО Доступен выносной дисплей
Выходные сигналы
4...20 мА HART (пассивный) 4...20 мА (пассивный) Импульсный/частотный/переключающий выход (пассивный)
Входные сигналы
Токовый вход 4...20 мА (пассивный)
Цифровая связь
HART, PROFIBUS PA, FOUNDATION Fieldbus
Источник питания
12...35 В пост. тока (4...20 мА HART с импульсным/частотным/переключающим выходом или без него) 12...30 В пост. тока (4...20 мА HART, 4...20 мА) 12...35 В пост. тока (4...20 мА HART, импульсный/частотный/переключающий выход, вход 4...20 мА) 9...32 В пост. тока (PROFIBUS PA, импульсный/частотный/переключающий выход)
Сертификаты на взрывозащиту
ATEX, IECEx, cCSAus, JPN, EAC
Безопасность изделия
CE, C-TICK, EAC
Функциональная безопасность
Функциональная безопасность согласно ГОСТ Р МЭК 61508, возможность применения для обеспечения безопасности согласно ГОСТ Р МЭК 61511
Метрологические нормативы и сертификаты
Произведена калибровка на сертифицированном калибровочном оборудовании (соответствует ISO/IEC 17025) Технология Heartbeat соответствует требованиям к прослеживаемой верификации согласно ISO 9001:2015 – Раздел 7.1.5.2 a (Аттестация TÜV)
Морские сертификаты и нормативы
ABS, LR, BV
Сертификаты и нормативы по давлению
PED, CRN, AD 2000
Сертификаты на материалы
Сертификат на материал 3.1 NACE MR0175/MR0103, PMI (по запросу); тестирование сварки согласно ISO 15614‐1, аналогично ASME IX (по запросу)
Product family: , Prowirl D, Prowirl F, Prowirl O, Prowirl R
Версия на русском языке - 12/2023
New version available in English
Product root: 7D2B-, 7D2C-, 7F2B-, 7F2C-, 7O2B-, 7O2C-, 7R2B-, 7R2C-, S7D2B-, S7D2C-, S7F2B-, S7F2C-, S7O2B-, S7O2C-, S7R2B-, S7R2C-
Region: Eurasian Economic Union
Approval agency: EAC
Protection: Ex d, Ex i, Ex t, Ex c
Активный барьер, 1 канал для сигнала 4-20 мА, прозрачный для протокола HART®, с питанием 24-230 В переменного/постоянного тока, а также активными/пассивными входами и выходами, по желанию с сертификацией SIL и Ex
WirelessHART and/or Bluetooth® communication interface, Operating frequency: 2.4 GHz (ISM band), Transmission range under reference conditions: WirelessHART communication - up to 200 m (656 ft), Bluetooth communication - up to 40 m (131 ft)
Активный барьер, 1 канал для сигнала 4-20 мА, прозрачный для протокола HART®, с питанием 24-230 В переменного/постоянного тока, а также активными/пассивными входами и выходами, по желанию с сертификацией SIL и Ex
WirelessHART and/or Bluetooth® communication interface, Operating frequency: 2.4 GHz (ISM band), Transmission range under reference conditions: WirelessHART communication - up to 200 m (656 ft), Bluetooth communication - up to 40 m (131 ft)
Мы используем файлы cookie для повышения удобства просмотра веб-страниц, сбора статистических данных для оптимизации функциональности сайта, а также для показа рекламы и контента, адаптированных специально под вас.
Выбирая опцию "Принять все", вы соглашаетесь с использованием нами файлов cookie.
Для получения более подробной информации ознакомьтесь с нашей Политикой использования файлов cookie .